• GVB

     

    GVB

    petit >
    2006-14

  •  

     

    2013.9.27
     

    やっぱり便利、Day tickets ！

    オランダの旅、特にアムステルダムで散策する際に便利なのが「Day tickets 」。以前、プチしんぶんでも紹介した「Dagkaart」のこと。アムステルダム市内のトラム、バス、地下鉄が乗り放題といったチケット。

    一日乗車券、と言った方がわかりやすいかも。ただちょっと異なるのが、最初に使った時点から24時間利用可能という時間制なところ。さらには48時間、72時間と自分の滞在期間に合わせてチケットを選ぶことができる。2013年9月時点のチケットの種類が...

    やっぱり便利、Day tickets ！

    1DAY・24hours : 7.5ユーロ
    2DAY・48hours : 12ユーロ
    3DAY・72hours :16.5ユーロ
    4DAY・96hours : 21ユーロ
    5DAY・120hours : 26ユーロ
    6DAY・144hours : 29.5ユーロ
    7DAY・168hours : 32ユーロ

    使い方は簡単。トラム、バス、メトロに乗る前に専用の機械にかざしてチェックイン。降りるときも同様に機械にかざしてチェックアウトするだけ。

    とはいえ、最初はドキドキしてしまうんだけど... 運転手さんや車掌さんに聞けば使い方を教えてくれます。昨年の６月に５人で旅したときもこのチケットを利用。当時６歳の甥っ子も帰る頃にはスイスイと使いこなしていました。

    購入できる場所ですが、全種類買うことができるのがアムステルダム中央駅前のGVBオフィス、その隣にあるVVV観光案内所。トラムやバスの中、メトロの券売機でも購入できるけど限られた種類のみ。長時間用を購入したいときは迷わず中央駅前の GVBオフィス か VVV観光案内所 へ。

    OV-Chipkaart もいいけど、気楽に旅するなら Day tikets もオススメです。

    GVB
    en.gvb.nl/

  •  

     

    2010.1.8
     
    OV-chipkaart を使ってみる

    OV-chipkaart を使ってみる

    OV-chipkaart (オーヴィ・チップカールト)... 11月のオランダの旅で初めて使ってみました。下調べはしたものの使い方を理解したとは言えない状態のまま、まずは利用してみなきゃ何もわからない...ということで購入することにしました。

    スキポール空港に到着してすぐオランダ鉄道 NS に乗ってユトレヒトに行く予定にしていたのでスキポール空港の NS チケット売り場へ。ここで OV-chipkaart が購入できるかどうかわからなかったんですが思いきって聞いてみるとすんなり購入できました。

    OV-chipkaart には、Personal Card (個人カード)・Anonymous Card (無記名カード)・Disposable Card (使い捨てカード) の３種類があります。わたしが利用したのは Anonymous Card (無記名カード)、一度購入すれば５年間利用できます。無記名式なので購入も簡単。トラムやバス、地下鉄を利用するならこのカードが便利です。

    OV-chipkaart を使ってみる

    使い方は... まず、カードを購入したときにチャージを一緒に済ませておくこと。後々気楽です。

    チャージしたらあとは乗るだけ、すぐに利用できます。トラム、バスに乗る際に写真の機器にカードをかざしてチェックイン。降りるときまた機器にカードをかざしてチェックアウト。そのときに残高が機器に表示されます。

    かざすとピッ！と言う音が鳴ります。鳴らない場合は故障している可能性があり、そのときは別の機器にかざします。

    わたしもこの旅で何度かピッ！と鳴らないことがあり、別の機器にかざし直すという経験をしました。こういったことはよくあるようです。IN/UITCHECKEN と表示されている機器は稼働しているはず。

    トラム・バス・地下鉄を利用の場合は最低４ユーロチャージしておけば利用可能で、残高が少なくなったなと思ったら NS などのチケット売り場で再チャージすることができます。

    OV-chipkaart ならアムステルダム以外のオランダの街で利用できるのでわたしは助かりました。ユトレヒトでもバスを利用したので。

    そのほか NS のチケットを購入したりと使い方はイロイロのようです。詳しくは OV-chipkaart もしくは GVB のホームページで。

    OV-chipkaart (オランダ語・英語)
    www.ov-chipkaart.nl/
    GVB (オランダ語・英語)
    www.gvb.nl/

  •  

     

    2009.3.28
     
    GVB Tickets&Info

    GVB Tickets&Info

    GVB Tickets&Info... アムステルダムの Centraal Station 前の Stationplein にあります。となりの建物は VVV (観光案内所)。中でつながっています。週末やオンシーズンには長蛇の列。銀行のように番号札をまずゲットして自分の番号が電光掲示板に表示されるのを待ちます。

    ここで購入できるのは、トラム・バス・地下鉄・フェリーの乗車チケット。48hours 以上の Dagkaart (ダフカールト)、OV-Chipkaart (スマートカード) はここで買います。24hours Dagkaart はトラム内でも購入可能。

    オープン日時... 月曜日〜金曜日 7:00〜21:00 / 土曜日・日曜日 10:00〜18:00

    GVB (英語版)
    www.gvb.nl/english/Pages/default.aspx

  •  

     

    2009.2.14
     
    Strippenkaart or OV-chipkaart ?

    Strippenkaart or OV-chipkaart ?

    どちらが便利？Strippenkaart (ストリッペンカールト) と OV-chipkaart (OV-チップカールト)。

    この2月の旅では、新しくオランダで導入される乗り物パス OV-chipkaart を利用してみよう！と意気込んでいました。日本でいう Suica (スイカ) のようなプリペイドカードで GVBインフォメーションセンター などで購入できます。

    Anonymous OV-chipkaart (匿名カード) なら初めに3ユーロ。その後は必要に応じて、チャージする仕組みになっていて旅行者でも気軽に利用できます。一度購入しておけば5年間有効ということもあって便利だなぁと思ったんです。

    ところがオランダに到着した次の日、アムステルダム中央駅前にある GVBインフォメーションセンター に行って、どのくらい OV-chipkaart が便利なのか聞いてみると...実はロッテルダムとアムステルダム以外の街ではまだ利用できず、今のところ従来の Strippenkaart が利用しやすいとのこと。なるほど、それなら今回の旅は Strippenkart にしよう！と決めました。ただ、この7月には OV-chipkaart に統一される予定... とか。

    確かに、アムステルダムの街でトラム、バスをよく利用したのですが OV-chipkaart は装備されているもののそれを利用している人をほとんど見かけませんでした。ほんとに夏には移行されるのかな？まあ、とにかくこの夏までの旅では Strippenkaart がオススメのようです。

    2009年、Strippennkaart の値段が多少変更していました。

    15 strips (15枚つづり)...7.3ユーロ、45 strips (45枚つづり)...21.6ユーロ。

    GVB だけでなく、駅の kiosk、街中のたばこ屋さんや郵便局などで購入できます。「 (ほしい枚数) small strippenkaart, please. 」と言えば15枚つづり、「 (ほしい枚数) large strippenkaart, please. 」と言えば45枚つづりを買うことができます。

    わたしはハズバンドと6泊アムステルダムに滞在したのですが、45枚つづりと15枚つづりの2つをふたりで使い切りました。また、トラムやバスに乗るとき、ふたりで一緒にひとつの Strippennkaart を利用できるので便利です。乗車の際、運転手さんか車掌さんに「2 persons to (行き先). 」と伝えれば二人分スタンプしてくれます。

    ちなみに、写真は実際の Strippenkaart です。上が45枚つづり、下が15枚つづりです。

    プチ単語 - ストリッペンカールト
    www.miharaono.com/petitmo/petit/?pw=20

  •  

     

    2007.11.15
     
    Strippenkaarten〜ストリッペンカールト〜

    Strippenkaarten〜ストリッペンカールト〜

    アムステルダムの街の象徴ともいえるトラム。移動手段として欠かせません。今回は4度目のオランダ。今までは Dagkaart(ダフカールト) を使ってトラムやバスを利用していました。halte(停車駅名) もだいぶ覚えたので Strippenkaarten(ストリッペンカールト) を使ってみることにしました。

    Strippenkaarten(ストリッペンカールト) とは回数券のこと。アムステルダム市内のバス、トラム、地下鉄に限らずオランダ中で利用できます。ただし NS(列車) では利用できません。

    チケットは GVB や Postkantoor(郵便局)、そのほかタバコ屋さんで購入できます。わたしは今回も Hotel V に滞在したのでホテル近くの Victrieplein にあるタバコ屋さんで購入しました。そこでは15枚綴りのストリッペンカールトが販売されていました。値段は6.8ユーロです。

    ストリッペンカールトの種類

    2 strips：1.6ユーロ ...乗車するときに運転手や車掌さんから購入できます。利用区間は1ゾーン。アムステルダムのほとんどがこれで移動できます。

    3 strips：2.4ユーロ ...乗車するときに運転手や車掌さんから購入できます。利用区間は2ゾーン。

    8 strips：6.4ユーロ、15 strips：6.8ユーロ、45 strips：20.1ユーロ ...GVB や Postkantoor で購入できます。

    利用のしかた...乗車の際に運転手さんか車掌さんに行き先を伝えスタンプを押してもらうだけ。1ゾーンだと2個分必要となります。スタンプを押してもらってから1時間内は乗り降り自由。

    ちなみに今回、わたしが利用したのは Amsterdam RAI(ライ駅) から Amsterdam Centraal Station(アムステルダム中央駅) のトラム4番線の区間。この区間は Amsterdam RAI から Victrieplein までが1ゾーン、Victrieplein から Amsterdam Centraal Station が1ゾーンになります。なのでわたしが滞在した Hotel V は Victrieplein にあるのですごく便利でした。

    オランダに旅する際、アムステルダムが中心で滞在期間も短い時はダフカールトがオススメ。滞在期間も長くほかの都市にも出かけていくという場合にはこのストリッペンカールトが便利です。ストリッペンカールトを利用するときは運転手さんか車掌さんに行き先をしっかり伝えることが大切です。

    GVB
    www.gvb.nl
    プチ単語-ダフカールト
    www.miharaono.com/petitmo/petit/?pw=3

  •  

     

    2006.12.10
     
    GVB 24/48/72 hours Tickets !
    GVB 24/48/72 hours Tickets !

    GVB 24/48/72 hours Tickets !

    アムステルダムの交通手段としてすごく便利なトラム。私自身、２回の旅でほとんどトラムを使ってアムステルダム市街を移動しました。
    ３月に訪れたときは、まだまだ春先で気温も低く歩くには少々寒い気候でした。そんな中すごく使いやすかったんです。
    いつでも自由にトラムに乗りたかった私は、Centraal Station前にある観光案内所VVV横のGVBで24hoursチケットを購入。
    オランダ語では " Dagkaart "、でも” 24 hours Ticket " でなんとか通じるみたいです。
    そこで、便利な " 24／48／72 hours Tickets " についてちょっと調べてみました。

    24 hours Tickets 6.3ユーロ
    48 hours Tickets 10ユーロ
    72 hours Tickets 13ユーロ

    アムステルダム市内のトラム、バス、地下鉄に乗り放題。最初に乗車したときに、運転手さんか車掌さんにスタンプを押してもらう。（24 hours Ticket は24時間,48 hours Ticket は48時間、72 hours Ticket は72時間利用可能）その後は乗るたびに定期券のように運転手さんか車掌さんにみせるだけ。
    トラム、バス、地下鉄は朝6:00〜夜中0:30まで利用できます。その後はNight Busにこのチケットで乗車することができます。

    アムステルダムの街をたくさん買い物して、それを持って歩くのはすごく大変。そんな時はすぐにトラムに乗って目的地まで。次はバスにも乗ってみたいと思います。

    GVB
    www.gvb.nl/